Linguswamy surprised with the success of Paiyya